Au telc B2, les Sprachbausteine (exercices de grammaire et de vocabulaire à trous) se composent de deux volets de dix trous chacun : le Teil 1 porte sur la grammaire, avec trois propositions par trou, et le Teil 2 sur le vocabulaire, avec quinze mots pour dix trous. Chaque bonne réponse vaut 1,5 point, soit 30 points au total. Si vous comprenez comment ces exercices sont construits, vous les résoudrez plus vite et avec plus d'assurance, car chaque trou ne teste qu'une seule décision.

Par Ela Zakrzewska, qui prépare aux examens telc depuis plus de vingt ans et corrige les copies selon les critères officiels telc.


Les Sprachbausteine sont la sous-épreuve la plus sous-estimée du telc B2. On passe des semaines sur les lettres et les documents audio, puis on traite les 20 trous en passant, comme un simple test de grammaire de cours.

C'est d'abord une erreur de calcul, puisque 30 points dépendent de cette sous-épreuve, alors que l'épreuve écrite se réussit à partir de 135 points sur 225. Chez les candidats qui échouent de peu, je constate souvent que la différence se joue précisément ici, non pas dans la lettre, mais dans huit ou neuf trous manqués.

C'est aussi une erreur sur la nature de l'exercice. Les Sprachbausteine ne ressemblent pas à un test de grammaire scolaire : ce sont des exercices construits selon une logique interne, et lorsqu'on connaît cette logique, la démarche change complètement. On ne cherche plus la bonne réponse, on élimine les mauvaises.


La construction des Sprachbausteine du telc B2

Les deux volets se déroulent pendant les 90 minutes partagées avec le Leseverstehen (compréhension écrite). Vous êtes libre de répartir ce temps et de choisir l'ordre. telc recommande lui-même environ 15 minutes pour le Teil 1 et 20 pour le Teil 2, et prévoit une dizaine de minutes pour reporter toutes vos réponses sur l'Antwortbogen (feuille de réponses).

Teil 1Teil 2
TexteTexte à trous, le plus souvent un e-mailArticle de magazine grand public
Trous1010
Propositions3 par trou, une seule correcte15 mots pour l'ensemble des trous, dont 5 en trop
Compétence testéeLa grammaireLe vocabulaire
Points1,5 par trou, 15 au total1,5 par trou, 15 au total

La séparation est plus nette qu'il n'y paraît, et elle figure telle quelle dans les conseils de préparation de telc. Le Teil 1 teste „Deklinationen, Artikelsetzung, Präpositionen, Pronomen, Konjunktionen, Pronominaladverbien, Verben, Partikeln“ (déclinaisons, articles, prépositions, pronoms, conjonctions, adverbes pronominaux, verbes, particules), autrement dit toutes les catégories de mots sous l'angle grammatical. Au Teil 2, en revanche, „wird aber nicht geprüft, ob Sie deklinieren und konjugieren können, sondern ob Ihr Wortschatz dem erwarteten Niveau entspricht“ (on ne vérifie pas si vous savez décliner et conjuguer, mais si votre vocabulaire correspond au niveau attendu).

L'un des volets teste les formes, l'autre le sens. Si vous les abordez tous les deux avec la même méthode, vous perdrez du temps dans l'un d'eux.


La logique du Teil 1 : une seule décision par trou

Chaque exercice du Teil 1 propose trois réponses, qui ne diffèrent presque jamais sur trois points à la fois, mais sur un seul : le cas, le genre, la place dans la phrase, ou la Rektion (la rection du verbe), c'est-à-dire la préposition fixe qu'exige un verbe. L'exercice ne vous demande donc pas si vous savez l'allemand, mais laquelle de ces trois formes convient à cet endroit précis.

Voici un exemple dans le style de l'examen, que nous avons construit nous-mêmes :

Ich bedanke mich im Voraus ___ Ihre Mühe. a) über b) für c) um

Ce sont trois vraies prépositions allemandes, qui apparaissent toutes après des verbes de remerciement ou de sentiment ; seule la rection de „sich bedanken“ est testée ici. Si vous avez appris „bedanken für“ comme un tout, il vous faudra deux secondes, mais si vous avez appris les prépositions isolément, vous en serez réduit à deviner.

La stratégie de résolution en découle directement, et elle rejoint les conseils de telc : lisez d'abord la phrase sans regarder les propositions. Au niveau B2, votre intuition de la langue remplit souvent le trou d'elle-même, et il ne vous reste qu'à comparer avec les propositions, parmi lesquelles votre réponse figure le plus souvent. Ce n'est que si rien ne vous vient que vous procédez dans l'autre sens, en examinant les propositions et en vérifiant méthodiquement ce qui convient en genre, en nombre et en cas.

Cette seconde démarche est plus lente, mais elle présente un avantage : on peut presque toujours éliminer deux propositions, puisqu'elles échouent justement sur le point testé. Dans cette sous-épreuve, éliminer est plus rapide que savoir.


La logique du Teil 2 : cinq mots sont des pièges

Le Teil 2 paraît plus généreux, mais il est en réalité plus exigeant. Avec quinze mots pour dix trous, cinq des mots proposés ne trouvent leur place nulle part. Ils ne sont pas choisis au hasard : proches des bonnes réponses par le sens, de même catégorie ou d'un champ voisin, ils servent précisément à vérifier si vous connaissez les mots approximativement ou vraiment.

Une autre méthode s'impose donc ici :

  1. Lisez une première fois tout le texte, sans la liste de mots. Votre intuition remplira certains trous d'elle-même, et chaque trou rempli raccourcit la liste.
  2. Commencez par les trous qui ne font aucun doute et barrez les mots utilisés, ce qui facilite le reste à chaque fois.
  3. Observez le contexte du trou plutôt que le trou lui-même. Tout se joue presque toujours dans la relation entre les mots : le verbe qu'appelle le nom, la préposition qui suit, le mot qui appartient à telle expression figée. Ce sont des collocations qui sont testées, et non des définitions.
  4. Ne laissez aucun trou vide à la fin. Ce n'est pas un simple avis de Knaxx, mais le conseil officiel de telc : „Lassen Sie keinesfalls eine Lücke leer ... Andernfalls vertun Sie Ihre Chance und verschenken Punkte.“ (Ne laissez en aucun cas un trou vide ... Sinon, vous gâchez votre chance et perdez des points.) Les mauvaises réponses ne sont pas pénalisées : un trou deviné peut rapporter 1,5 point, alors qu'un trou vide ne rapporte rien.

Une sous-épreuve plus décisive qu'il n'y paraît

Vingt exercices, trente points, un temps partagé avec la compréhension écrite : à première vue, cela semble peu. Faisons pourtant le calcul dans l'autre sens.

L'épreuve écrite se réussit à partir de 135 points sur 225. La lettre rapporte au maximum 45 points, et une consigne mal lue peut y coûter un critère entier, soit jusqu'à 15 points. Les résultats en compréhension écrite et orale varient selon les documents et selon votre forme du jour. Les Sprachbausteine sont la seule sous-épreuve de l'épreuve écrite que l'on peut entièrement préparer : le type d'exercice est limité, les points testés reviennent, il n'y a pas de thème surprise ni de marge d'appréciation à la correction.

Si vous obtenez ici 24 points sur 30 au lieu de 12, vous avez souvent comblé l'écart entre l'échec et la réussite avant même d'avoir commencé la lettre. L'effort à fournir est d'ailleurs modeste, puisque les mêmes vingt points de grammaire et les mêmes schémas de collocations reviennent dans chaque version de l'examen.


Les points qui reviennent vraiment au Teil 1

Ce que j'ai observé en vingt ans d'enseignement et de correction dans des écoles de langues (il ne s'agit pas d'une liste officielle de telc), c'est que les trous portent toujours sur les mêmes décisions :

  • les verbes à préposition fixe (sich bedanken für, sich beschweren über, teilnehmen an), de loin la catégorie la plus fréquente ;
  • les connecteurs et l'ordre des mots : obwohl ou trotzdem, denn ou weil, je ... desto ;
  • les adverbes pronominaux : darauf, darüber, womit, worauf ;
  • le cas après les prépositions, en particulier les prépositions mixtes et celles qui régissent le génitif : wegen, trotz, während ;
  • les pronoms relatifs à tous les cas, surtout précédés d'une préposition : mit dem, auf die, deren ;
  • les particules et adverbes qui ne diffèrent que par une nuance : erst ou nur, schon ou noch.

Si vous voulez vous entraîner de façon ciblée, concentrez-vous sur ces six domaines, non pas parce que le reste n'apparaît jamais, mais parce que ces six-là reviennent plusieurs fois dans presque chaque version.


La gestion du temps sur les 90 minutes

Les 90 minutes sont communes à la compréhension écrite et aux Sprachbausteine, et l'ordre est libre. telc conseille lui-même de décider avant l'examen si vous commencerez par les exercices les plus faciles ou par ceux qui rapportent le plus de points.

Voici une répartition qui a fait ses preuves :

  • Les Sprachbausteine en premier, en 25 à 30 minutes environ. Ils sont courts et mécaniques, et votre concentration est à son maximum en début d'épreuve ; vous avez ainsi 30 points en poche avant d'attaquer les longs textes de lecture.
  • Puis la compréhension écrite, en 50 minutes environ, conformément à la recommandation officielle : lecture globale, détaillée et sélective.
  • Les 10 dernières minutes pour le report de toutes les réponses sur l'Antwortbogen. Ces 10 minutes figurent dans les conseils de telc, et ce sont pourtant celles qu'on oublie le plus souvent ; or une bonne réponse qui n'est pas reportée sur la feuille de réponses ne compte pas.

Commencer par les Sprachbausteine ou par la lecture dépend de votre profil ; la marge réservée au report, en revanche, n'est pas négociable.


Ce que vous pouvez faire dès aujourd'hui

  • Faites les Sprachbausteine en entier en temps limité, les deux volets en 35 minutes, puis faites le compte sans complaisance : combien de points sur 30 obtenez-vous ?
  • Classez vos erreurs selon les six domaines ci-dessus. Elles se concentrent presque toujours dans deux d'entre eux, ce qui vous indique ce que vous devez travailler.
  • Constituez votre liste de verbes à préposition à partir de vos propres erreurs plutôt qu'à partir d'un tableau tout fait ; vingt entrées suffisent pour commencer.
  • Entraînez-vous à respecter l'ordre : d'abord la phrase sans les propositions, ensuite la comparaison. C'est la méthode qui résiste le mieux à la pression du temps.
  • Mesurez-vous dans les conditions réelles : dans l'examen blanc Knaxx, les Sprachbausteine se déroulent dans les 90 minutes, exactement comme le jour de l'examen. Passez votre premier examen blanc gratuitement sur app.knaxxdeutsch.de, sans carte bancaire et sans créer de compte.

Une fois leur logique comprise, les trous deviennent les 30 points les plus faciles à gagner de tout l'examen.


FAQ : les Sprachbausteine du telc B2

Combien de points valent les Sprachbausteine ?

Ils valent 30 des 225 points de l'épreuve écrite, répartis sur deux volets de dix trous, chaque bonne réponse rapportant 1,5 point. Comme le seuil de réussite est fixé à 135 points, cette sous-épreuve décide du résultat plus souvent que sa taille ne le laisse penser.

De combien de temps dispose-t-on pour les Sprachbausteine ?

Il n'y a pas de temps séparé : la compréhension écrite et les Sprachbausteine partagent 90 minutes, et c'est vous qui décidez de la répartition. La recommandation officielle prévoit environ un quart d'heure pour le Teil 1, vingt minutes pour le Teil 2 et une marge de dix minutes à la fin pour reporter toutes les réponses sur l'Antwortbogen.

Quelle est la différence entre le Teil 1 et le Teil 2 ?

Le Teil 1 porte sur la grammaire : dix trous, trois propositions par trou, qui concernent la déclinaison, les prépositions, les pronoms, les connecteurs et d'autres choix de forme. Le Teil 2 porte sur le vocabulaire : dix trous, quinze mots proposés, dont cinq en trop. Il ne s'agit plus de formes, mais de savoir si votre vocabulaire correspond au niveau attendu.

Les mauvaises réponses sont-elles pénalisées ?

Non, et c'est pourquoi le conseil officiel de telc s'applique : ne laissez aucun trou vide. Deviner ne coûte rien et peut rapporter des points, alors qu'un trou vide est la seule erreur certaine.

Faut-il commencer par les Sprachbausteine ou par la compréhension écrite ?

C'est à vous de choisir, et telc recommande de prendre cette décision avant l'examen plutôt que dans la salle. Beaucoup d'arguments plaident pour commencer par les Sprachbausteine : ils sont courts et prévisibles, et vous assurent 30 points avant que votre concentration ne s'épuise sur les longs textes.

L'intuition de la langue suffit-elle, ou faut-il réviser la grammaire en profondeur ?

Les deux ont leur place, et les conseils de telc décrivent précisément ces deux démarches : compléter d'abord le trou sans regarder les propositions puis comparer, ou vérifier méthodiquement le genre, le nombre et le cas. Au niveau B2, l'intuition suffit pour la plupart des trous, et le travail sur les six domaines de grammaire récurrents permet de compléter le reste.


Sources et mise à jour

Le format, les points, les recommandations de temps et les conseils de résolution cités sont tirés des documents actuels de telc, l'Übungstest 1 et les Tipps zur Prüfungsvorbereitung Deutsch B2, cités mot pour mot lorsque c'est indiqué et accompagnés d'une traduction française. L'exemple avec „sich bedanken für“ est un exercice Knaxx rédigé dans le style de l'examen, et non un véritable exercice telc. La liste des six domaines de grammaire récurrents repose sur notre expérience de l'enseignement et de la correction, et non sur une indication officielle de telc.

Mise à jour : 15 août 2026.


À propos des autrices

Ela Zakrzewska prépare des candidats au telc B2 depuis plus de vingt ans et a corrigé des centaines de lettres selon les critères officiels de telc. Née en Lituanie, elle a vécu et travaillé en Pologne, en Allemagne, en Belgique et au Royaume-Uni. Ces cinq pays, ces cinq langues et le réseau qu'elle s'est constitué dans le monde entier ont façonné l'approche Knaxx : une connaissance de l'examen qui tient compte de la langue maternelle de chacun, et une stratégie pensée pour les personnes immigrées en Allemagne, dont elle fait elle-même partie.

Tu-San Pham, docteure en IA et en science des données, est cofondatrice de Knaxx. Elle transforme les vingt ans d'expertise d'Ela en outils capables d'accompagner des centaines de personnes à la fois, sans rien perdre de la logique de notation. Toutes deux se sont rencontrées en tant que partenaires d'examen lors d'un examen de langue ; aujourd'hui, elles construisent ensemble le partenaire de préparation qu'elles auraient aimé avoir.